CUBANET... INTERNACIONAL 51431e

Abril 6, 2001



Noticias de Cuba

El Nuevo Herald

El Nuevo Herald, abril 6, 2001.

Disidentes piden la libertad de Vladimiro Roca

La oposición cubana ha desplegado una gran actividad en sus encuentros con los legisladores de América Latina, Europa y Canadá

Associated Press. La Habana .

Los opositores cubanos plantearon ante congresistas internacionales reunidos aquí el caso del disidente Vladimiro Roca, hijo de un dirigente del Partido Comunista de Cuba, que está preso desde 1997.

El encarcelamiento de Roca ha sido planteado en reuniones con grupos de congresistas asistentes a la conferencia internacional de la Unión Interparlamentaria (UIP) que se desarrolla aquí hasta el sábado.

Los congresistas "se interesaron por la situación... de Vladimiro Roca, que es mantenido injustamente en prisión'', dijo en un comunicado Félix Bone, quien junto a Roca y otros dos opositores fue encarcelado en 1997 por criticar un documento del partido comunista.

El proceso contra los cuatro generó intensas críticas en la comunidad internacional Tras cumplir más de la mitad de sus respectivas sentencias, Bone y sus dos compañeros quedaron en libertad el año pasado, pero Roca sigue en prisión en cumplimiento de una condena de cinco años impuesta en 1999.

Los mismos opositores han afirmado que no se espera una pronta excarcelación de Roca, precisamente por su condición de hijo del fallecido dirigente comunista Blas Roca.

Al mismo tiempo, un cable de la Agence Press (AFP) da cuenta de la intensa actividad de los disidentes.

La ilegal pero tolerada oposición cubana desplegó esta semana una inusual actividad en La Habana, al encontrarse en lugares públicos y privados con legisladores de América Latina, Europa y Canadá que asisten a la reunión interparlamentaria, dice la AFP.

Este ambiente en La Habana coincide con la sesión de la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas, en Ginebra, donde uno de los casos a debatir y sobre el cual hay una férrea polémica es el de un proyecto que pretende condenar a Cuba.

Mientras algunos legisladores, como la india Najma Heptulla, sostienen que Cuba es una democracia, otros muestran preocupaciones por la situación de los derechos civiles y políticos en la isla.

Varios opositores habían solicitado infructuosamente participar como "observadores'' en la reunión de la UIP.

Algunos grupos disidentes pudieron reunirse con delegaciones de parlamentarios.

"Es un síntoma de que el gobierno está aceptando como normal lo que es normal. Estamos presenciando una aceptación de la realidad, de que hay una diversidad en la sociedad cubana que contrasta con una visión monolítica'', dijo Elizardo Sánchez, presidente de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN).

"Para el gobierno sería desastroso no permitir estas reuniones. Sería algo que dejaría mucho que desear de la hospitalidad del gobierno cubano si prohibiera que la oposición se reuniera con las delegaciones (parlamentarias) de forma libre'', dijo por su parte Marta Beatriz Roque, una economista disidente encarcelada junto con Roca y que el año pasado fue puesta bajo libertad condicional.

Polemizan los parlamentarios de Chile y Cuba

Intercambian fuertes acusaciones en la 105 Conferencia de la Unión Parlamentaria que se desarroolla en La Habana

Afp. La Habana

Parlamentarios chilenos y cubanos intercambiaron fuertes acusaciones en la 105 Conferencia de la Unión Interparlamentaria que se desarrolla en La Habana, sobre el asesinato del senador chileno Jaime Guzmán en 1991, una polémica reflejada este jueves en la prensa local.

El senador chileno Andrés Chadwick, del conservador Partido Unión Demócrata Independiente (UDI), puso en tela de juicio la voluntad cubana de combatir el terrorismo, toda vez que la isla aparece como presunto santuario de dos reos chilenos fugados, protagonistas de la muerte de Guzmán en 1991.

El terrorismo fue introducido como tema complementario en la reunión de la UIP a propuesta de Cuba, pero el chileno Chadwick dijo que los cubanos lo hacían como "una acción retórica, simple maquillaje político''.

Recordó que las autoridades chilenas han reclamado a las cubanas sobre la presunta estancia en la isla de Mauricio Hernández y Ricardo Palma, dos de los cuatro presos fugados en 1996, relacionados con la muerte de Guzmán, senador por UDI.

La acusación fue respondida por el diputado cubano Lázaro Barredo, quien aseguró que "Cuba no tiene absolutamente nada que ver con la muerte del senador Jaime Guzmán, ni con los acontecimientos posteriores''.

Barredo añadió que los tribunales cubanos respondieron al primer exhorto presentado por la cancillería chilena de forma "breve, pero bien clara''.

Según fuentes presentes en la polémica la respuesta cubana fue que esos chilenos "no se encuentran en Cuba''.

"Luego vino un segundo exhorto que está siendo ventilado por los órganos de justicia cubanos'', señaló Barredo.

Según el diputado cubano, lo que busca Chadwick en su intervención ante la 105 Conferencia de la UIP es "enrarecer el ambiente de esta conferencia y afectar las relaciones bilaterales de los dos países''.

Medios de prensa locales dijeron que otro de los fugados de la cárcel chilena, Patricio Ortiz, fue detenido en Suiza, pero que las autoridades de ese país europeo tardaron un año en responder el exhorto chileno, denegando finalmente la devolución de Ortiz por falta de seguridades.

"La palabra honrada no puede divorciarse de la vergüenza. Cuba no necesita acudir a la retórica o el maquillaje porque el honor de su actitud política y su ética'' tienen un aval de 40 años, dijo Barredo.

La delegación chilena a la conferencia de la UIP está integrada, además de Chawick, por los senadores Sergio Páez (Partido Demócrata Cristiano), quien la preside, así como Ricardo Núñez (Partido Socialista) y Julio Lagos (Partido Renovación Nacional).

También la integran Juan Pablo Letelier y Francisco Encina (Partido Socialista); Juan Antonio Coloma y Cristián Leay (UDI); María Pía Guzmán (Partido Renovación Nacional); Edmundo Salas (Partido Demócrata Cristiano) y Guillermo Ceroni (Partido Pro la Democracia).

En la 105 Conferencia de la UIP, que sesiona en La Habana desde el domingo, participan 1.400 legisladores de parlamentos nacionales de 120 países.

Niegan la salida de la isla al hijo de un legendario líder comunista

Wilfredo Cancio Isla. El Nuevo Herald.

El Hijo Del Legendario Dirigente Comunista Jesús Menéndez (1911-1948) Está retenido en Cuba por "motivos desconocidos'', a pesar de que las autoridades le habían otorgado los documentos necesarios para viajar a Estados Unidos.

Carlos Jesús Menéndez, de 54 años, fue abordado en el aeropuerto José Martí de La Habana por funcionarios de inmigración, que le impidieron tomar el avión rumbo a Miami el pasado 15 de marzo.

"Hasta el momento no tengo idea del por qué cambiaron de parecer con respecto a mi viaje. Siempre insistí en que éste tenía un carácter privado y personal, nada político (...) Por ello estoy en un compás de espera, para ver cómo responder a tamaña arbitrariedad'', escribió Menéndez en una carta entregada ayer a El Nuevo Herald.

Según Menéndez, se le ha dicho que la prohibición es provisional y que le permitirán salir sólo después del 27 de abril, cuando concluye sus sesiones la Comisión de Derechos Humanos en Ginebra.

La medida se produjo en el momento que Menéndez había despachado ya su equipaje y se disponía a pasar los controles migratorios. Un funcionario le informó que no podría viajar porque "estaba circulado''.

Luego de recuperar su equipaje, se dirigió a la Dirección Nacional de Inmigración, donde un mayor del Ministerio del Interior le ratificó la prohibición sin explicarle los motivos.

"Es el típico abuso contra un ciudadano a quien se le impide ejercer su derecho a viajar'', consideró el abogado Félix Fleites, ex prisionero político que reside en Miami desde 1996.

Fleites, amigo de la familia Menéndez por más de 40 años, dijo que Carlos Jesús ha sido sometido a un estricto control de la policía política del régimen debido a su carácter rebelde y su colaboración con el movimiento disidente.

Desde finales de los años 80, Carlos Jesús Menéndez ha estado relacionado con grupos defensores de los derechos humanos dentro de la isla.

El hijo del líder obrero se incorporó a la lucha contra la dictadura de Fulgencio Batista (1952-1958) cuando apenas contaba 13 años, y al triunfo de la revolución de Fidel Castro figuró en el primer grupo de jóvenes enviados secretamente a Checoslovaquia y la Unión Soviética para prepararlos como pilotos.

"Su decepción fue creciente, oponiéndose a que su familia fuera llevada a los actos donde el régimen castrista buscaba sacar partido político de la figura del padre [Jesús Menéndez]'', indicó Fleites. Jesús Menéndez, su padre, es reconocido como una de las figuras históricas del movimiento sindical cubano. Fue asesinado en la oriental ciudad de Manzanillo, en 1948, al calor de sus grandes batallas a favor de los trabajadores azucareros, lo que le mereció el calificativo de General de las Cañas. En 1998 el gobierno cubano convocó un homenaje nacional por el 50 aniversario de su asesinato.

Cosecheros de arroz cortejan a Cuba

Jane Bussey. The Miami Herald

En un esfuerzo por presionar al gobierno cubano para que aproveche una nueva legislación que le permite comprar alimentos y medicinas a Estados Unidos, unos cosecheros de arroz y tres del Congreso tienen planeado ir a Cuba la próxima semana para reunirse con altos funcionarios del gobierno.

Los representantes de la Federación Arrocera de EU (USARF) y los legisladores George Nethercutt, republicano por el estado de Washington, Jo Ann Emerson, republicana por Missouri, y William Delahunt, demócrata por Massachusetts, estarán de visita en Cuba de lunes a miércoles.

Aunque el Congreso aprobó la Ley de Reforma de Sanciones Comerciales y de Aumento de Exportaciones del año 2000 como medio de abrir la venta de comidas y medicinas a Cuba, no se ha efectuado ninguna hasta ahora. Una de las razones es que se han atrasado bastante las regulaciones del Departamento del Tesoro.

"Estamos tratando de conversar, explicar y dar argumentos, y tenemos la tarea de asegurar que la ley se cumpla y que las comunicaciones con Cuba que provengan de EU traigan incorporados el pago de los 24.5 centavos de dólar por minuto adicionales a las tarifas que hay entre los operadores'', señaló el ministro en rueda de prensa.

La Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA) cortó el 15 de diciembre las comunicaciones directas con las compañías norteamericanas a las que presta servicio, tras comunicar éstas que no podían abonar el impuesto establecido por no contar con la autorización del Departamento del Tesoro.

El gobierno impuso esa tasa después que el Congreso de EU autorizara que $93 millones de los fondos cubanos que permanecen congelados en ese país pudieran ser transferidos para indemnizar a familiares de tres pilotos anticastristas muertos en 1996 en el derribo de dos avionetas por cazas cubanos.

González Planas recordó ayer en rueda de prensa que las comunicaciones entre ambos países han enfrentado diversos tropiezos desde la década de los años sesenta, cuando el Departamento del Tesoro de EU decidió bloquear los fondos cubanos acumulados por esos servicios, medida que calificó de "injusta y arbitraria''.

Incluso, que por primera vez, entre febrero y abril de 1999, ETECSA había cortado las comunicaciones directas entre los dos países.

La Brigada 2506 bota a 2

EFE

Un grupo del exilio cubano expulsará a otros dos de sus filas por viajar a Cuba para participar el mes pasado en La Habana en una reunión de protagonistas de la fallida invasión de Bahía de Cochinos.

El director militar de la Asociación de Veteranos de Bahía de Cochinos, Brigada 2506, Juan Torres Mena, dijo ayer a EFE que han convocado a los más de 2,000 de esa organización a una asamblea general el domingo para tratar el asunto.

"Ya fueron expulsados seis por traicionar los ideales de quienes fuimos a Cuba en 1961 a luchar por la libertad y de no claudicar ante el Gobierno cubano, comunista, que sigue maltratando y esclavizando a nuestro pueblo'', expresó Torres en una entrevista.

Los ex combatientes Alfredo Durán, Luis Torné y Roberto Carvallo Díaz ya fueron expulsados y el domingo lo serán Mario Cabello y José Luis Martínez.

"Durán, ex presidente de la brigada, organizó ese grupo. El siempre lo dijo (que participaría en la reunión)'', agregó el activista.

Durán, abogado de 64 años y cofundador del Comité Cubano para la democracia, que impulsa el diálogo con Cuba, reconoció al regresar de la isla caribeña que le había dado la mano al gobernante cubano, Fidel Castro.

Castro, funcionarios de su gobierno y una delegación estadounidense de 56 personas, entre los que había exiliados cubanos de la Brigada 2506, participaron en la reunión "Playa Girón: 40 años después''.

Durante la reunión, los antiguos adversarios analizaron aspectos de la fallida operación militar, efectuada el 17 de abril de 1961 con apoyo del Gobierno de EU.

Los combatientes del exilio cubano fueron derrotados por las tropas del gobierno castrista en tres días de combates. La contienda dejó 1,180 prisioneros y más de doscientos muertos de ambos bandos.

Los capturados fueron condenados a 30 años de prisión, y posteriormente liberados a cambio de alimentos y equipos de Estados Unidos.

Gobierno de Castro no acepta consejos sobre democracia

Associated Press. LA HABANA

Cuba no necesita lecciones ni consejos sobre democracia, dijo un alto funcionario insular en su réplica a críticas sobre la situación de los derechos civiles y políticos en el país, formuladas durante una conferencia de la Unión Interparlamentaria que se celebra aquí.

"Muchas gracias, señor diputado por su oferta, pero no necesitamos ni sus lecciones ni sus consejos'', dijo Ramón Pez-Ferro, presidente de la comisión de relaciones internacionales de la Asamblea Nacional o parlamento cubano.

Cuba "disfruta de una democracia representativa y participativa que puede ser ejemplo de una verdadera democracia'', agregó Pez-Ferro en declaraciones difundidas el miércoles en el oficial diario Granma.

El órgano oficial del Partido Comunista de Cuba indicó que hoy el gobernante Fidel Castro intervendrá ante la sesión de la 105 Conferencia de la UIP, a la que asisten desde el domingo más de un millar de parlamentarios de unos 120 países.

El legislador cubano formuló su réplica al final del segundo debate de la conferencia, tras las preocupaciones manifestadas por un delegado de Alemania acerca de la situación de las libertades civiles y políticas -- entre ellas las de expresión y de prensa-- en Cuba.

A las críticas de Alemania se sumaron durante el debate las de España, Suecia y Francia.

Copyright 2001 El Nuevo Herald

[ TITULARES ] [ CENTRO ]

In Association with Amazon.com

Busque:


BUSQUEDA

Busque en Noticias de abril

Búsqueda avanzada


SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887