CUBANET... INTERNACIONAL 392p4b

Noviembre 13, 2001



Para y por el público, y escribiendo la historia

Pilar Marrero. La Opinión. Los Angeles, CA. Lunes, 12 de noviembre de 2001.

'La idea es acercarnos a los sonidos que el joven tiene en estos momentos como referencia, sin apartarnos de nuestro sello, nuestra identidad', afirma Rafael Lay Jr., director y violinista de la renovada Orquesta Aragón

En palabras de su director, Rafael Lay Jr. , la Orquesta Aragón existe para el público y en su presentación de este viernes en Los Angeles, esa clara entrega cumplió con creces su objetivo.

El Sportsman's Lodge de Studio City tuvo un lleno total con una audiencia de todas las edades --desde las parejas maduras hasta los jóvenes bailadores de esta nueva etapa de oro de la música afrocaribeña--.

Poco antes, sentado en el lobby del hotel tras llegar de su presentación la noche anterior en Berkeley, Lay Jr. --quien tomó la batuta en 1984-- hablaba de este compromiso de la Aragón con el bailador. "Esta es una orquesta que trabaja para el público, siempre respetándolo. Y para eso, hay que hacer la música de corazón".

Corazón sí, pero acompañado siempre por una excelencia musical que explica por qué este grupo ya cumplió 62 años de vida y despierta una fidelidad a muerte, aun de los seguidores más acérrimos y acostumbrados a la buena música cubana.

La Orquesta Aragón compartió varias de sus canciones de siempre, aquellas inmortales como El bodeguero y Sabrosona que ya forman parte de su leyenda. También hizo un despliegue de los diferentes géneros que ha transitado y de cómo es posible renovarse sin perder la esencia que la caracteriza.

Se escucharon cha-cha-chás, que forman una buena parte del repertorio de la Aragón, un danzón-cha que dio lugar al lucimiento individual de varios de sus músicos y el "cha-onda", un ritmo creado por ellos con influencias de sus giras africanas de los años 60.

A su vez hicieron su homenaje a los ritmos modernos de Cuba, incorporando por momentos el estilo más rapeado de los cantantes contemporáneos cubanos, y a otro gigante de la isla, Los Van Van, incluyendo coros de alguna de sus canciones en la mezcla.

"La idea es acercarnos a los sonidos que el público joven tiene en estos momentos como referencia, sin apartarnos de nuestro sello, nuestra identidad. Hacer cosas nuevas respetando nuestro sonido, pero al tanto de los pasillos del bailador actual", reveló Lay Jr., director y violinista.

No ha sido tarea fácil mantener vigente a la veterana formación. Durante muchos años, las grabaciones existentes eran las de los 50 y 60. Cuando Lay Jr. tomó las riendas --poco después de la muerte de su padre Rafael Lay, también director--, "la Aragón era una orquesta hecha, rehecha y famosa". El compromiso era, entonces, mantener un nivel que ya era alto.

Aunque nunca dejaron de tocar y de viajar, el boom de la música cubana que atrapó al mundo en años recientes, abrió nuevas puertas a la decana de las charangas: "Hemos llegado a países que antes estaban bien lejos de nuestro campo de acción como Turquía, Grecia, Macedonia... lugares bien lejanos a nuestra idiosincrasia" comentaba orgulloso el director.

Y hasta en esos rincones del mundo, no hay quien se resista a esos ritmos cálidos de la Aragón, tan proclive a los conciertos en vivo por la radio, medio en el cual la orquesta hizo y sigue haciendo muchas de sus presentaciones.

De hecho, su nuevo disco En route, que sale a la venta esta semana en Estados Unidos, fue grabado en los estudios de Radio Progreso en La Habana y no en un estudio ultramoderno como las dos anteriores.

"Esto da una sonoridad diferente, más apegada a nuestro sonido natural. Eso le gustó al productor del disco y así lo grabamos", comenta.

El disco recoge las innovaciones que ha incorporado la orquesta en temas nuevos, como homenaje a la generación actual; pero también algunos previamente grabados como los danzones Un real de hielo y La Gioconda.

Varios de esos temas antiguos y nuevos fueron interpretados esa noche. La incorporación de coreografías de baile y, en un momento de la noche, la explosión de un guaguancó que invitó a parte del público a subirse al escenario, completó la comunión entre orquesta y bailadores.

La lustrada que le dieron los danzantes a la madera de la pista lo atestiguan. La Aragón es más que una orquesta de música tradicional cubana y mucho más que una leyenda que mira al pasado. Es una parte viva de la historia que aún se está escribiendo.

© Copyright, 2001 Lozano Enterprises. All Rights reserved

[ TITULARES ] [ CENTRO ]

Noticias por e-mail

La Tienda - Libros , posters, camisetas, gorras

In Association with Amazon.com

Busque:


BUSQUEDA

Búsqueda avanzada


SECCIONES

NOTICIAS
Prensa Independiente
Prensa Internacional
Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
Inglés
Aemán
Francés

SOCIEDAD CIVIL
Introducción
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
MCL
Fraternidad de Ciegos
Seguidores de Cristo
Estudios Sociales

DEL LECTOR
Cartas
Debate
Opinión

BUSQUEDAS
Archivos
Búsquedas
Documentos
Enlaces

CULTURA
Artes Plásticas
Fotos de Cuba
Anillas de Tabaco

CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe anual
Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887