CUBANET .INDEPENDIENT30 6e3u58

9 de octubre, 2002


Aquí, los informales

Lázaro Raúl González, I

HERRADURA, octubre (cubanet.sergipeconectado.com) - La prestación de servicios en Cuba es diferente de la mayoría de los países del mundo. El sistema sociopolítico y económico vigente en la Isla así lo determina. Bajo el socialismo real, el gobierno, propietario de todo, debe garantizarlo todo -incluidos los más nimios servicios.

Pero en la vida real el gobierno garantiza muy poco. Si a la hora de la cena usted apetece una pizza para disfrutarla junto a su familia se encontrará con ciertos problemas que cuando menos le harán reorientar el apetito.

En primer lugar, en la mayor parte del territorio nacional no hay una pizzería que ofrezca servicio a domicilio. En segundo lugar, lo más probable es que usted no tendría la posibilidad de hacer una llamada, pues la empresa de telecomunicaciones estatal -por supuesto, la única que existe en el país- sólo asigna una conexión telefónica a los confiables del régimen. Y éstos son una exigua minoría.

Esto no significa, empero, que los cubanos no puedan comer pizzas. De garantizar esto (y de mucho más) se encarga el reprimido pero siempre creciente comercio informal. Sus "activistas", generalmente fuera de la ley, ofrecen los más variados servicios a través de toda la Isla.

No hay problemas para la señora que no encuentra en un comercio estatal un cake para la fiesta de cumpleaños de su bebita. Cerca de su casa vive y trabaja -listo a cualquier hora- un repostero particular.

Últimamente la existencia y el funcionamiento de los gestores de la informalidad no se explican sólo con la crónica ineficiencia y desabastecimiento inherentes al socialismo. A través de sus áreas "dolarizadas" el gobierno está vendiendo de todo. Pero el particular ofrece lo mismo a precios mucho más asequibles al cubano promedio.

Sin embargo, no es fácil la competencia para los esforzados criollos que ofreciendo servicios a sus conciudadanos aseguran su propia manutención. Aunque depende de una gestión pública, su labor debe ser clandestina, pues los inspectores estatales los persiguen y multan. Frecuentemente también les decomisan sus medios de trabajo.

La obtención de las materias primas y del instrumental de trabajo constituye un verdadero rompecabezas para estos protagonistas del clandestinaje. Casi todo -desde la pega del zapatero remendón hasta las varillas del soldador, pasando por la caja de herramientas del mecánico- es adquirido en el mercado negro. Pero en éste, que se nutre de las empresas estatales, también hay crisis.

Aún así, los prestadores de servicios particulares están siempre dispuestos a atender las solicitudes de la gente. Sus habilidades e ingenio son puestas a prueba a diario. Es frecuente que quienes no encuentran solución a sus problemas en los establecimientos estatales se dirijan entonces a un pequeño negocio particular.

De tal modo, nuestros cacharreros, bajo la ilegalidad y el desabastecimiento lidian heroicamente con la podredumbre de una sociedad paupérrima. Sus clientes les piden milagros:

- ¿Podría usted revisarme el ventilador? En el taller estatal no quieren mirármelo porque dicen que no tienen piezas. Mi padre lo tenía tirado en un rincón porque está roto hace unos años, pero no es tan viejo… es del año 1952. Ya sabe usted qué calor está haciendo y...

- Venga a buscarlo el viernes -le respondió el cacharrero.

Y el viernes el ventilador estuvo listo, casi tan potente como en el año 52.


Esta información ha sido transmitida por teléfono, ya que el gobierno de Cuba no permite al ciudadano cubano privado a Internet.
CubaNet no reclama exclusividad de sus colaboradores, y autoriza la reproducción de este material, siempre que se le reconozca como fuente.


[ TITULARES ] [ CENTRO ]

Noticias por e-mail

La Tienda - Libros , posters, camisetas, gorras

In Association with Amazon.com

Busque:


BUSQUEDA

Búsqueda avanzada


SECCIONES

NOTICIAS
Prensa Independiente
Prensa Internaional
Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
Inglés
Alemán
Francés

SOCIEDAD CIVIL
Introducción
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
MLC

DEL LECTOR
Cartas
Debate
Opinión

BUSQUEDAS
Archivos
Búsquedas
Documentos
Enlaces

CULTURA
El Niño del Pífano
Artes Plásticas
Fotos de Cuba

CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887