NOTICIAS DE CUBA El Nuevo Herald 1jz69

Cuba s, Castro no en Pars

Agence Press, PARIS. 28 de sep. de 2003.

La organizacin Reporteros Sin Fronteras (RSF) organiza para el prximo lunes en un teatro parisino una velada titulada ''Cuba S, Castro No'', con la participacin anunciada de la actriz sa Catherine Deneuve, el director de cine espaol Pedro Almodvar y el escritor cubano Eduardo Manet.

Presidido por el escritor y ex ministro espaol de la Cultura Jorge Semprn, el acto se celebrar en el teatro del Rond Point, en los Campos Elseos, cuyo aforo de 750 localidades se qued pequeo ante la fuerte demanda de entradas. RSF tuvo que rechazar varios cientos de solicitudes, explic una fuente de la organizacin.

Reporteros sin Fronteras, cuyo objetivo es mostrar durante la velada ''la otra cara del rgimen'' de Fidel Castro, organiza el acto en solidaridad con los cerca de 80 disidentes, entre ellos 26 periodistas, detenidos en marzo pasado.

''Catherine Deneuve y la tambin actriz Sophie Marceau, que son artistas que jams participan en acciones polticas, han dicho s para nuestra mayor sorpresa'', explic a la AFP Eduardo Manet, el escritor cubano radicado en Pars desde 1968.

''Tambin estarn presentes Semprn y el escritor italiano Antonio Tabucchi, o sea, para hablar claro, intelectuales de izquierda'', subray.

''Se trata de un acto simblico, de humanismo, por la defensa de la libertad de expresin'', agreg.

''En el acto, yo voy a leer un texto extraordinariamente simple, profundo y conmovedor de Ral Rivero'', uno de los periodistas detenidos en marzo, adelant Manet.

Por su parte, Zoe Valds, la escritora cubana tambin domiciliada en la capital sa, ''leer una poesa, as como Deneuve, mientras el actor francs Pierre Arditi va a leer el juicio surrealista de Rivero'', detall el escritor cubano. Almodvar tambin anunci su participacin.

Desafan al rgimen los periodistas independientes

Wilfredo Cancio Isla , El Nuevo Herald. 28 de sep. de 2003.

Desafiando las carencias materiales y la represin oficial, el movimiento de periodistas independientes ha puesto en circulacin el tercer nmero de la revista bimestral De Cuba, que est dedicado a los disidentes encarcelados durante la ltima oleada represiva en la isla.

La publicacin, editada artesanalmente por la ilegal Sociedad de Periodistas Manuel Mrquez Sterling, comenz a distribuirse en La Habana y el interior del pas desde el da 18, al cumplirse seis meses del arresto de ms de 70 opositores pacficos.

''Ya hemos logrado poner en circulacin 200 copias y, aunque nos arresten, podremos garantizar que otras 200 ms estarn en la calle en los prximos das'', declar ayer Claudia Mrquez, del consejo de redaccin.

Mrquez explic que un reducido grupo de periodistas logr confeccionar este nmero de De Cuba con la colaboracin de algunos opositores cuyos equipos de trabajo no han sido confiscados.

''Fueron dos meses completos [julio y agosto] dedicados a esto, sin presupuesto, nos ha costado un trabajo enorme'', acot la periodista, quien funge como vicepresidenta de la Sociedad Mrquez Sterling.

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) salud el tercer nmero de De Cuba, destacando el particular valor de esta edicin en medio de la tensa situacin interna.

''Es irable el esfuerzo profesional y la valenta de los periodistas cubanos independientes, que persisten en el ejercicio de sus derechos para confeccionar un medio independiente y veraz'', dijo Rafael Molina, presidente de la Comisin de Libertad de Prensa e Informacin de la SIP.

Molina expres la ''solidaridad continental con los hacedores de De Cuba'' y seal que la SIP espera que este hecho no derive hacia una mayor represin del rgimen de Fidel Castro contra los periodistas independientes.

El contenido de las 62 pginas del nmero lo constituyen textos recientes sobre los prisioneros de conciencia tomados de pginas en la internet, entrevistas con esposas de los disidentes arrestados, y artculos de Ral Rivero y Manuel Vzquez Portal.

Incluye adems cartas de madres y esposas de los prisioneros a las autoridades, entre ellas la enviada al general Rafael Caldern, jefe de Crceles y Prisiones del Ministerio del Interior, denunciando atropellos a sus familiares.

''Quisimos que este nmero fuera un espacio de solidaridad de los periodistas que no fuimos arrestados con los que cumplen severas condenas por el nico delito de expresarse libremente'', agreg Mrquez.

Mrquez, de 26 aos, es esposa del disidente Osvaldo Alfonso, condenado a 18 aos. En la revista aparecen relacionados el director Ricardo Gonzlez Alfonso y el asesor Ral Rivero, ambos cumpliendo 20 aos de crcel. Mrquez y Tania Quintero figuran mencionadas en el consejo de redaccin, pero otros colaboradores usaron seudnimos.

Niegan el permiso de salida temporal a la destacada disidente Gisela Delgado

Wilfredo Cancio Isla , El Nuevo Herald. 27 de sep. de 2003.

Las autoridades cubanas negaron la salida temporal a la disidente Gisela Delgado, quien deba viajar esta semana a Suecia para hablar del movimiento de bibliotecas independientes en la isla.

Delgado, directora ejecutiva del Proyecto de Bibliotecas Independientes de Cuba (PBIC), fue invitada a Suecia por los organizadores de la XVI Feria del Libro de Gotemburgo para intervenir en una sesin dedicada a la poltica cultural cubana y la importancia de una cultura libre de censura.

''Me dijeron que no poda siquiera hacer los trmites para el viaje porque era una contrarrevolucionaria sin derecho a salir del pas'', relat ayer Delgado desde La Habana. "Soy simplemente una esclava del gobierno''.

La activista tena anunciada el jueves --fecha inaugural-- una exposicin de 45 minutos, seguida de un intercambio abierto con figuras del mundo cultural y pblico en general. La jornada inclua adems la presentacin del libro Ojos Abiertos, una antologa con textos de autores cubanos censurados en la isla.

Ramn Humberto Cols, fundador del PBIC en 1998 y exiliado en Miami, viaj a Suecia para participar en las actividades de la feria.

Delgado es esposa del disidente Hctor Palacios, condenado a 25 aos de crcel durante la ola represiva que llev a prisin a 75 opositores pacficos a comienzos de ao.

Esta es la cuarta ocasin consecutiva que la activista recibe negativas oficiales para viajar al extranjero. El pasado ao se le impidi asistir a la ceremonia para recibir el Premio Pro Democracia, entregado por el Partido Liberal de Suecia a las bibliotecas independientes cubanas.

Tampoco pudo asistir a Ecuador para cumplir una invitacin profesional ni se le permiti viajar a Estados Unidos el pasado octubre con motivo de la gravedad de su padre, quien reside en Miami.

''Le he escrito al Consejo de Estado preguntndoles qu sancin estoy cumpliendo, cul es mi causa pendiente que no puedo salir de Cuba, y la nica respuesta es el acuse de recibo'', seal Delgado. "Es un juego macabro de la sociedad totalitaria, donde las personas merecen menor consideracin que los animales''.

De todas formas, la activista envi una carta abierta a la feria, la cual ser difundida entre los asistentes por representantes del Centro Sueco Internacional Liberal y de la revista Cuba Nuestra, editada por exiliados cubanos en Suecia.

En la misiva, Delgado explica la importancia de mantener vivo el PBIC, que cuenta con 103 instituciones a lo largo de la isla.

''De esta manera las personas son capaces de discernir, de elevar su nivel cultural y ms importante an, se les ayuda a salir de la desinformacin y la ignorancia, para que no puedan ser vctimas de un estado totalitario que ha centralizado todas las posibilidades de desarrollo de la sociedad, sin tener en cuenta la diversidad y el respeto de los derechos humanos'', escribi Delgado.

La Feria del Libro de Gotemburgo --la mayor de la regin escandinava-- se extender hasta el domingo con la participacin de escritores, bibliotecarios, polticos y editores de todo el mundo.

IMPRIMIR