PRENSA INTERNACIONAL
Diciembre 6, 2004

Opinar en Cuba es peligroso afirma un disidente liberado 4v2d1u

No se va de la Isla porque cree que los cambios se hacen desde adentro. Asegura que nunca ha sido partidario de las vas violentas.

Por Juan Esteban Ugarriza, El Colombiano, Colombia, 5 de diciembre de 2004.

Oscar Espinosa dice que lo tom por sorpresa. En la maana del lunes, militares lo sacaron de un hospital de las afueras de La Habana en que estaba recluido y le dijeron que podra andar libre, a pesar de estar condenado a 20 aos de prisin.

El economista, periodista y ex diplomtico fue liberado por el gobierno cubano esta semana, junto al clebre escritor Ral Rivero y otros cuatro disidentes que fueron apresados en marzo del ao pasado en una redada masiva, que recluy a 75 personas, y que gener no slo la condena estadounidense sino que enfri las relaciones de la isla con Europa.

En dilogo con EL COLOMBIANO, Espinosa Chepe afirm que nunca ha sido partidario de la violencia para obligar a cambios polticos en Cuba.

Qu ha hecho en estos primeros das de libertad?
"Me la he pasado recibiendo amigos. Visit tambin a mi madre, que est muy viejita, ya tiene 96 aos".

Cmo ocurri su liberacin?
"Yo fui sometido a un proceso que en Cuba se llama 'licencia extrapenal'. Por problemas de salud el gobierno me puso en libertad, pero me plantearon que en caso de que vuelva a dar opiniones, corro el riesgo de regresar a prisin. Creo que esa es la libertad que le han dado a las 13 personas que han venido liberando desde julio".

Por qu cree que lo liberaron?
"Hay una campaa muy fuerte en el pas, en el mundo entero, a favor de la democratizacin de la sociedad cubana, y el caso nuestro, el Grupo de los 75, es muy sonado; personas de distinta procedencia poltica se manifestaron en todas partes a favor de nuestra liberacin, porque todos nosotros somos personas pacficas. En ningn momento se nos encontr armas, ni pertrechos. Ninguno ha hablado de alzamiento, ni de actividades violentas. Hemos perseguido y perseguimos cambios democrticos en Cuba, pero sobre la va pacfica".

En qu se beneficia el gobierno cubano con las liberaciones?
"En terminar con una situacin que no le puede beneficiar en nada, sino que lo caracteriza como un gobierno represivo. Al tomar este tipo de medidas, va hacia un camino correcto, con ms racionalidad. Es la nica explicacin que podra darle".

Cuando lo condenaron a 20 aos de crcel, crey usted que pagara todo ese tiempo?
"Estoy convencido que en 20 aos no se va a mantener el sistema que tenemos. La situacin econmica, social y poltica est en completa crisis. Adems es una cosa absurda. Si usted suma los aos que nos pusieron a los 75 encausados, son 1.500 aos. Es desproporcionado y sin sentido para personas pacficas, porque a nadie se le encontr un arma o algo. Lo nico que encontraron fue papel, tinta y pluma".

Usted fue condenado por violar la ley 88. En qu consiste?
"Es una ley que prohibe colaborar con E.U. en el embargo. Pero yo nunca he apoyado la ley Helms-Burton. Siempre me he manifestado en contra. Me he manifestado a favor del entendimiento entre ambos gobiernos, pero en ningn momento he defendido la injerencia extranjera".

Cmo fueron las condiciones de su reclusin?
"Al principio fueron muy duras, porque fui enviado a una crcel muy distante de La Habana, en Guantnamo, en el extremo oriental del pas, lo que signific una situacin muy difcil para mi familia, en un pas donde el transporte est en unas condiciones muy malas. Despus, en un hospital cerca de La Habana, durante un ao estuve incomunicado en una celda. Aunque la alimentacin no era tan mala, estaba bloqueado psicolgicamente".

Va a continuar con sus actividades polticas?
"Creo que tengo derecho como ciudadano a dar mis criterios, mis opiniones, pero eso en Cuba es bastante peligroso. Por lo tanto tendr que meditar".

Por qu, a diferencia de otros disidentes, no se va de Cuba?
"No se pueden hacer los cambios desde fuera de Cuba. Los cambios tienen que ser hechos desde dentro, y mi intencin siempre fue esa. Nunca me manifest como enemigo del gobierno, sino ms bien una persona que dio criterios que en muchas ocasiones no coincidan con la lnea del gobierno. Por otra parte, en ningn momento he sido agente de ningn gobierno extranjero, cosa que las autoridades saben".

Qu tan unida es la disidencia poltica en Cuba?
"Hay distintas tendencias, pero est unida en una idea, que es generar cambios pacficos. No existe en Cuba un movimiento que abogue por la violencia o la lucha fratricida".

Qu capacidad de movilizar a a la gente tiene la disidencia?
"Yo dira que mucha ms de la que tenan antes los grupos disidentes en Europa del Este. Hay personas que llevan aos batallando por cambios, pero podran surgir figuras dentro de la transicin cubana que hoy son desconocidos".

Ayuda al lector
Miradas distintas a la actitud de Castro

La liberacin de algunos disidentes provoc sorpresa en la oposicin interna cubana: para algunos se trata de una "flexibilizacin", para otros de una "trampa" en respuesta a las presiones de Europa, segn cita la agencia AP. Para el activista de derechos humanos Elizardo Snchez, las autoridades liberan a los enfermos porque no pueden darse el lujo de tener muertos entre los detenidos. De paso, ofrecen "una seal falsa" de apertura al exterior. Pero para el historiador Cuesta Morua, el gobierno busca demostrar que por la va del dilogo es posible obtener mejores resultados con Cuba que con presiones. Opina, adems, que "ha habido una inflacin meditica en el exterior de la oposicin en Cuba". Manuel Vzquez Portal, disidente liberado en julio, reflexion que "el peligro es que una vez liberados los reos ms ilustres, los menos conocidos caigan en la oscuridad".

Copyright 2004 EL COLOMBIANO LTDA. & CIA. S.C.A.

IMPRIMIR



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Ingls
Francs
Espaol
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrcolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinin
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plsticas
El Nio del Pfano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quines Somos
Informe Anual
Correo Elctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:


CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

OS
Periodistas
Editores