PRENSA INTERNACIONAL
Abril 14, 2005

NOTICIAS DE CUBA Yahoo! 6g6h1g

Tras perder votacin, Cuba contraataca en Ginebra

LA HABANA, 14 (AP) _ Tras perder una votacin en la Comisin de Derechos Humanos en Ginebra sobre su caso, Cuba contraatac presentando al foro un proyecto contra Estados Unidos para investigar la situacin de los presos del talibn detenidos en la Base Naval de Guantnamo.

Washington fue el patrocinador del proyecto contra la isla, puesto en discusin en la maana del jueves.

"Cuba no reconoce ninguna legitimidad" a la mocin, dijo en reaccin el canciller Felipe Prez Roque durante una conferencia de prensa.

Si bien el documento no es condenatorio, le impone a La Habana una relatora especial de derechos humanos.

Cuba "no cooperar" con la propuesta, pues le desconoce "autoridad moral" a Estados Unidos para juzgar a cualquier nacin.

De los 53 pases del foro, 21 votaron a favor, 17 en contra y 15 se abstuvieron.

Mxico, Costa Rica, Guatemala y Honduras se sumaron a Estados Unidos, pero Argentina, Per, Brasil, Ecuador, Paraguay y Repblica Dominicana se abstuvieron.

En cambio, Prez Roque lament el copatrocinio europeo a Washington y lo calific de una actitud "claudicante" y "servil".

En la contraofensiva, la cancillera cubana anunci la presentacin una mocin contra Washington que deber votarse en el foro de Ginebra la semana venidera para investigar violaciones a los derechos humanos en la Base Naval de Guantnamo.

"Se trata de un "tema de alcance tico universal", dijo el funcionario.

Ubicado en al oriente de Cuba, el fuerte estadounidense alberga a cientos de prisioneros del talibn sin haberles celebrado juicios. Diversas versiones indicaron que los reos eran sometidos a torturas.

"Cuba solicitar oficialmente a la Unin Europea, algunos de cuyos ciudadanos se encuentran ah que copatrocinen y voten a favor", manifest tambin Prez Roque.

La Comisin de DDHH de la ONU votar hoy el proyecto de resolucin contra Cuba copatrocinado por EEUU y la UE

Europa Press, 14 de abril de 2005.

La 61 Comisin de Derechos Humanos de Naciones Unidas (ONU) tiene previsto votar esta tarde el proyecto de resolucin de condena a Cuba presentado por Estados Unidos y copatrocinado por los 25 de la Unin Europea (UE) y otros pases, segn diversas fuentes diplomticas consultadas por Europa Press.

El asunto no figura en el orden del da publicado por la Comisin, pero fuentes diplomticas estadounidenses sealaron que la votacin est prevista sobre las 16:00 horas.

Estados Unidos ha presentado el proyecto de resolucin sobre la situacin de los Derechos Humanos en Cuba con el copatrocinio de los 25 de la Unin Europea y de diez pases ms --El Salvador, Australia, Canad, Israel, Japn, Albania, Bulgaria, Croacia, Mnaco, Rumana-, segn se indica en el texto.

De esta forma, el proyecto estadounidense logra el respaldo de 35 pases y se garantiza el apoyo de 11 de los 53 de la Comisin de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra (Suiza) para la votacin.

As, junto a Estados Unidos, votarn a favor los siete europeos que forman parte de la Comisin este ao 2005 --Alemania, Italia, Reino Unido, Francia, Pases Bajos, Finlandia y Hungra-- ms Rumana, Canad, Australia y Japn.

El resto de , salvo Cuba que votar en contra, tienen an que decidir el sentido de su voto: los europeos Rusia, Ucrania, Armenia; el grupo latinoamericano --Argentina, Brasil, Mxico, Paraguay, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, Per, Repblica Dominicana, Honduras--; as como los representantes de Asia --China, Sri Lanka, Malasia, Pakistn, Repblica de Corea, Arabia Saudita, India, Indonesia, Nepal, Bhutn, Qatar--; y de frica (Sudfrica, Swazilandia, Zimbabwe, Burkina Faso, Gabn, Guinea, Sudn, Togo, Kenia, Congo, Egipto, Eritrea, Etiopa, Nigeria, Mauritania).

Un fuente diplomtica europea mostr su convencimiento a Europa Press de que el perfil suave de la resolucin de condena contra Cuba "har que algunos de los latinoamericanos voten a favor". Asimismo, iti que el resultado final ser "muy ajustado". En los ltimos aos, la aprobacin de resoluciones similares sali adelante por escaso margen de votos.

El texto cuenta con dos considerandos y dos puntos. En la primera parte se recuerda que "todo el mundo tiene derecho a que se respeten sus Derechos Humanos tal y como estn consagrados en la Declaracin universal de los Derechos Humanos", y que la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Louise Arbour, ha nombrado a una representante personal, Christine Chanet.

Por ello, invita a Chanet a que presente a la Comisin un informe sobre las situaciones de Derechos Humanos mencionadas en las resoluciones aprobadas por la propia Comisin desde 1990 a 2004 --con la excepcin de 1998, ao en que el texto que present Estados Unidos no cont con el voto de la mayora del rgano--.

En el segundo punto se decide examinar la cuestin de Cuba en la siguiente sesin de 2006 bajo el mismo 'captulo 9' de la Comisin --relativo a violaciones de Derechos Humanos y derechos fundamentales por pases-- y sobre la base contenido del informe de Chanet. En un principio se habl de que la propuesta de resolucin pedira la visita de Arbour a la Isla, pero en la ltima versin presentada por Washington se omiti esta cuestin.

Los pases de la UE comunicaron la semana pasada a Estados Unidos su intencin de copatrocinar la resolucin, aunque todos los pases firmantes pueden retirar su nombre hasta el momento mismo de la votacin.

La figura del copatrocinio es la nica va a travs de la cual pueden sumarse a las resoluciones los pases que no son de la Comisin, como es el caso de Espaa. La Comisin est formada por 53 pases y de ellos, actualmente siete -Alemania, Italia, Reino Unido, Pases Bajos, Irlanda, Finlandia y Hungra- son socios de la UE.

Habitualmente, la resolucin de condena a Cuba es presentada por algn pas iberoamericano --el ao pasado fue Honduras y en ella se condenaba la oleada represiva de la primavera de 2003, cuando el rgimen de Fidel Castro encarcel a 75 disidentes--.

Este ao ha sido Estados Unidos quien la ha presentado, algo que no suceda desde 1998 --en aquella ocasin el texto no fue aprobado por la Comisin--. Los pases de la UE que forman parte de la Comisin suelen votar a favor de las resoluciones pero, si la posicin actual no vara, esta sera la primera vez que los Veinticinco apoyan en bloque el texto de condena a La Habana.

Entre los socios de la UE, Reino Unido y Pases Bajos fueron los primeros en apostar por el copatrocinio. La posicin de Espaa ha sido desde el principio el buscar una posicin comn europea. Algunos consideran que Cuba no debe mezclar el debate en Ginebra con la nueva tnica de las relaciones bilaterales surgida a raz de la suspensin de las sanciones europeas el pasado mes de enero. Buena prueba de ello es el caso de Reino Unido, que es firme defensor del restablecimiento del dilogo con las autoridades cubanas.

Cuba presenta un CD sobre derechos humanos para mostrar su verdad

La Habana (Cuba), 14 abril (AP) - El gobierno cubano present un disco compacto con un informe sobre 'sus verdades' respecto de los derechos humanos en la isla; mientras una Comisin de la ONU se prepara para evaluar al pas en esta materia.

Preparado por el Ministerio de Relaciones Exteriores, el reporte cuenta con seis captulos que pueden ser consultados en espaol, ingls y francs.

"Hoy Cuba vuelve a levantar su voz contra el doble rasero de Estados Unidos y sus aliados", expres Otto Vaillant, director de informtica de la cancillera.

La idea de las autoridades es mostrar la realidad desde su perspectiva y no desde la visin "satanizada" procedente de sus enemigos, explic Vaillant, durante el acto de lanzamiento del disco que ser entregado esta semana tambin en la Comisin de Derechos Humanos de Ginebra.

El compacto ofrece adems de los documentos del informe, fotografas de la vida cotidiana islea, msica y vdeos con fragmentos de discursos; as como algunas entrevistas.

Adems, reproduce ntegramente la filmacin de la comparecencia del canciller Felipe Prez Roque el 16 de marzo durante la apertura de las sesiones ginebrinas.

"No hay disfrute real de los derechos humanos si no hay igualdad y equidad. Los pobres y los ricos no tendrn jams iguales derechos en la vida real. Eso es lo que los cubanos comprendimos hace ya tiempo y por eso construimos un pas distinto", expres Prez Roque.

En el texto se compilan las sanciones estadounidenses contra la isla y las consecuencias para los cubanos entre ellos un costo estimado en prdidas para la pequea nacin de 79.325 millones de dlares en 40 aos.

Entre ellas, dificultades para comprar medicinas, aunque la atencin mdica es gratuita; boicot a su industria, escollos para colocar sus productos y falta de financiamiento internacional para sus programas sociales.

Las autoridades de la isla no descartaron incluso en su reporte una agresin militar por parte de Washington, molesto por no lograr su objetivo de derrotar a la revolucin.

Paralelamente, pusieron como ejemplo de las agresiones las largas penas de crcel impuestas a cinco agentes de la inteligencia cubana detenidos en Miami tras aos de penetrar en los grupos anticastristas de la Florida.

Otros captulos se dedican a dar respuesta a las crticas sobre el sistema unipartidista y a desmentir que el mismo constituya una limitacin para el ejercicio democrtico.

Algunas partes del informe de la cancillera se destinaron adems a destacar los logros en salud, educacin y seguridad social.

"Normalmente no se sabe la verdad sobre Cuba", indic Vaillant para quien este ser un esfuerzo ms para defender a la isla y su forma de gobierno, el nico de corte comunista en el hemisferio.

El martes, Estados Unidos present ante la Comisin de Derechos Humanos de Ginebra, un proyecto para monitorear a la nacin caribea. Se espera la discusin y votacin en el foro para esta semana.

Respaldo a mocin EEUU contra Cuba pone a prueba dilogo UE-Cuba

Por Mar Marn

La Habana, 13 abr (EFE).- El respaldo europeo a la resolucin de EEUU contra Cuba que se debatir maana en la Comisin de Derechos Humanos de Naciones Unidas puede convertirse en un revs para las relaciones entre la UE y La Habana, recientemente normalizadas.

La Unin Europea copatrocina el proyecto de resolucin presentado por EEUU sobre los derechos humanos en Cuba, un texto ms suave que en aos anteriores que se limita a pedir a la Comisin que haga un seguimiento de la situacin de las garantas bsicas en la isla.

Segn la agenda prevista, la mocin se discutir maana jueves y se votar en esa misma sesin o en la del viernes.

Como en aos anteriores, el gobierno cubano ha denunciado que la resolucin de EEUU forma parte de la estrategia de Washington para justificar el embargo econmico impuesto sobre la isla desde hace ms de cuatro dcadas.

Esta vez, adems, La Habana ha expresado su "decepcin" por lo que considera un "error" de los europeos al apoyar la propuesta norteamericana.

La decisin de la UE de copatrocinar la resolucin de EEUU tiene una especial significacin ya que Bruselas y La Habana normalizaron sus relaciones el pasado enero, tras ao y medio de crisis por el endurecimiento de la poltica europea hacia la isla en protesta por las severas condenas a 75 disidentes y la ejecucin de tres secuestradores, en la primavera de 2003.

"Me importa un bledo y al pueblo de Cuba le importa tambin un bledo la Comisin de Ginebra", dijo la pasada semana el presidente cubano, Fidel Castro, quien acus a la UE de "complicidad" con la poltica de EEUU hacia la isla.

El lunes, Castro emplaz a la Unin Europea (UE) a pronunciarse sobre la presencia en EEUU del anticastrista Luis Posada Carriles, un exiliado cubano acusado, entre otros delitos, de la explosin de un avin de Cubana de Aviacin que caus la muerte de las 73 personas en 1976.

"Qu opinan del hecho de que tan monstruosos asesinos sean recibidos en EEUU?" y que Posada Carriles "sea recibido en EEUU de esta forma amaada, silenciosa, conspirativa, esperando que den su bochornoso apoyo all en Ginebra", pregunt el lder cubano a los de la Unin.

Pese a las crticas de La Habana y a la tensin en las relaciones bilaterales que ha provocado la decisin de la UE, el embajador cubano ante la Unin Europea, Rodrigo Malmierca, ha manifestado que su gobierno mantiene la voluntad de seguir dialogando con "los 25".

No obstante, "saben que podran tener una opcin de cooperacin con Cuba. Pero esta opcin que se plantea en Ginebra es una opcin de confrontacin", lament recientemente el funcionario.

El copatrocinio europeo a la propuesta de EEUU "ha creado profundo malestar en el gobierno cubano, pero no interrumpir el dilogo que se restableci en enero", opin un diplomtico europeo acreditado en La Habana.

Por el contrario, a juicio de otro diplomtico occidental, el tema es muy sensible para las autoridades cubanas y no debe descartarse una posible reaccin, aunque "sera una lstima afectar al dilogo ahora".

El canciller cubano, Felipe Prez Roque, advirti anoche que la delegacin de su pas ante la Comisin de Derechos Humanos de Naciones Unidas tiene preparada una "sorpresa" para el Gobierno de Estados Unidos.

"Le tenemos preparada su sorpresa (a Estados Unidos) en la Comisin de Derechos Humanos de Ginebra, y ellos se enterarn all", apunt el ministro, convencido de que la Comisin tiene cada vez ms "descrdito" y est sometida a "manipulacin".

La Comisin est integrada por 52 pases, de los que siete son socios de la Unin Europea.

Recomiendan a Mxico abstenerse de votar resolucin sobre Cuba

Mxico, 13 Abr (Notimex).- El embajador mexicano Gustavo Iruegas consider que lo ms conveniente para Mxico sera abstenerse y no votar ni a favor ni en contra de la resolucin que Estados Unidos present para revisar la situacin de los derechos humanos en Cuba.

El diplomtico de carrera plante que este pas no debe votar a favor de la resolucin porque, a su decir, en ese foro de las Naciones Unidas no se discute realmente el tema de los derechos humanos, sino el diferendo entre Estados Unidos y la isla.

"No debe votar a favor porque la posicin tradicional de Mxico era en el sentido de que el foro de la Comisin de Derechos Humanos de Naciones Unidas es un foro viciado", seal.

En rueda de prensa, Iruegas aadi que esta nacin tampoco debe votar contra la referida resolucin porque "nuestro pas no tiene calificaciones en materia de derechos humanos para juzgar a nadie".

Expres que si Mxico tiene una posicin de defensa de los derechos humanos, entonces debe abstenerse porque en la Comisin de la ONU se han politizado los derechos humanos.

Tambin descart que Estados Unidos presione al gobierno mexicano para votar a favor de la resolucin a cambio de promover la candidatura del canciller Luis Ernesto Derbez a la Secretara General de la Organizacin de Estados Americanos (OEA).

De igual forma, el embajador rechaz que Cuba pueda chantajear a Mxico con la entrega de los videos grabados en la isla en la que se vierten declaraciones del empresario Carlos Ahumada.

En cuanto al estado en que quedara la relacin Mxico-Cuba tras la votacin en Ginebra asegur que si bien no se puede prever la actitud de los dos actores, "no va a mejorar en nada esto".

En los ltimos tres aos Mxico ha votado a favor de la resolucin en la Comisin de Derechos Humanos de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), que pide revisar la situacin de los derechos humanos en la isla.

Moratinos concluye su primera jornada en Washington con una reunin "fructfera" con del Senado

Cuba y Venezuela se convirtieron en escollos para un entendimiento amplio entre las istraciones estadounidense y espaola

WASHINGTON, 14 Abr. (del corresponsal de EUROPA PRESS Carlos Lpez) - El ministro espaol de Asuntos Exteriores y Cooperacin, Miguel Angel Moratinos, dio por concluida su primera jornada en Washington tras mantener una reunin, calificada de "fructfera" por fuentes diplomticas espaolas, con los principales representantes de la Comisin de Exteriores del Senado estadounidense. Slo Cuba y Venezuela impidieron que concluyera con un consenso completo entre ambas istraciones, segn dichas fuentes.

Tras la reunin con los responsables de la Comisin de Exteriores del Congreso, Moratinos se reuni con el director gerente del Fondo Monetario Internacional, el espaol Rodrigo Rato, en un encuentro valorado como "til" desde el Ministerio, ya que tanto la institucin que l dirige como el Banco Mundial son las dos organizaciones financieras comprometidas con el desarrollo econmico y social, necesario para consolidar las democracias.

De la primera de las reuniones mantenidas, en las que Moratinos tuvo como interlocutores a los senadores Henry Hyde, presidente de la comisin, y Tomas Lantos, Exteriores valora positivamente el deseo por parte de Estados Unidos de aprovechar el conocimientos que de Oriente Prximo posee el ministro y si bien se trat el tema de Irak durante dicha reunin fue para resaltar la cooperacin que Espaa lleva a cabo ahora en el pas.

Pero los puntos de friccin entre ambas istraciones se pusieron de relieve en la falta de entendimiento por parte norteamericana de las acciones en materia de poltica exterior que lleva a cabo Espaa tanto con Cuba como con Venezuela. El Gobierno espaol ha tratado de explicar que la poltica desarrollada en Latinoamrica no es improvisada sino que tiene una trayectoria de aos cuyo objetivo es impulsar la democracia en la regin.

Moratinos explic a los representantes de la Comisin de Exteriores que la posicin de Espaa con la venta de armamento a Venezuela se encuadra en los esfuerzos para reforzar la lucha contra el terrorismo y el narcotrfico, para lo que utiliz las palabras del presidente de Colombia, Alvaro Uribe, pronunciadas durante la cumbre cuatripartita celebrada en Ciudad Guyana (Venezuela).

Exteriores ha insistido en que la reunin ha mostrado el talante dialogante de ambas partes y ha subrayado que no se trata tanto de que existan objetivos diferentes entre Estados Unidos y Espaa en lo que se refiere a la consolidacin de la democracia, sino ms bien de diferencias en los mtodos que cada uno considera adecuados para la consecucin de estos fines.

No obstante, desde la posicin estadounidense se ha subrayado una queja --no slo dirigida hacia Espaa, sino en general al conjunto de Europa-- referida al sentimiento de incomprensin y aislacionismo en momentos difciles, y el senador Lantos pidi al ministro trasladar a la opinin pblica espaola y a la Unin Europea esa sensibilidad y perplejidad ante el posicionamiento europeo y "el problema de imagen que tiene Europa en EEUU".

Por ltimo, el ministro Moratinos mantuvo una breve reunin con Rato en la sede del Fondo Monetario en la que resalt el agradecimiento del Gobierno espaol a la participacin del organismo financiero en la Iniciativa contra el Hambre propuesta por el presidente brasileo, Luis Ignacio 'Lula' da Silva, e invit al responsable espaol a acudir a la Cumbre de Salamanca.

Por su parte, Rato habl de Latinoamrica y destac que si bien la regin atraviesa una poca de crecimiento econmico, hay que permanecer atentos porque todava pueden existir contratiempos. Tambin se refiri a Argentina y a los avances llevados a cabo por su Gobierno pero subray la necesidad de dar ms pasos.

Cuba: Cuba considera "inaceptable" el proyecto de EEUU en su contra cuando mantiene en su territorio a Posada Carriles

Europa Press, 14 de abril de 2005.

El ministro de Cultura cubano, Abel Prieto, consider hoy "inaceptable" el proyecto de resolucin de condena a Cuba presentado por Estados Unidos y copatrocinado por los 25 de la Unin Europea y otros pases --que se tiene previsto votar maana en la Comisin de Derechos Humanos--, mientras mantiene en su territorio al anticastrista Posada Carriles, confeso autor de un atentado en el que murieron 73 personas.

"Consideramos algo inaceptable que Cuba sea llevada a un foro como la Comisin de Derechos Humanos por una supuesta violacin en este tema y que sea llevado por el pas (Estados Unidos) que est dirigido por una camarilla de genocidas y torturadores", seal el ministro durante un encuentro con intelectuales que mantuvo hoy en el Club Internacional de Prensa.

En este sentido, record cuando la isla intent llevar el caso de la base de Guantnamo o de Abu Ghraib a la Comisin de Derechos Humanos y "la Unin Europea pidi encarecidamente que no se llevara el tema", segn apunt. "Como si esas personas no tuvieran Derechos Humanos, como si no tuvieran derecho a encontrar espacio para decidir su destino", agreg, tras insistir en la "doble moral" o "doble rasero" que, a su juicio, existe en la Comisin y que ya subray el ministro de Asuntos Exteriores, Felipe Prez Roque.

Asimismo, resalt el "enorme poder de persuasin" que tiene Washington frente a "los pequeos pases" basado en el Fondo Monetario Internacional (FMI). "Amenaza a pases pequeos con economas dbiles, que dependen del financiamiento del Fondo", denunci.

Sin embargo, el ministro consider que Estados Unidos ya fue derrotado en el momento en que no consigui que ningn otro pas presentara la "mocin anticubana" y tuviera que ser la potencia norteamericana directamente quien se encargara del asunto. Adems, resalt la "movilizacin internacional" a favor de Cuba que "no ha podido ser silenciada".

Tras denunciar el proyecto de resolucin en contra de la isla en materia de DDHH, acus al Gobierno del presidente estadounidense, George W.Bush, de acoger en su territorio al anticastrista Luis Posada Carriles "y a los otros tres terroristas de origen cubano" acusados por La Habana de planear un atentado contra el presidente Fidel Castro y otras acciones terroristas en 2000, como ya denunci ayer el propio mandatario.

"Se trata del pas de la lucha contra el terrorismo. Pues bien, ese tipo est all con su beneplcito. Es increble", apostill el ministro. Posada Carriles es un anticastrista que se confes autor intelectual del atentado que caus la muerte de 73 personas en 1976.

Encarcelado en Panam, Posada Carriles fue indultado en agosto del ao pasado por la ex presidenta Moscoso, junto a otros tres cubano-norteamericanos acusados por La Habana de planear un atentado contra el presidente Fidel Castro y otras acciones terroristas en 2000. Esta medida deriv en la ruptura de relaciones diplomticas La Habana-Panam.

Posada, que segn estas fuentes estara en Miami desde el mes pasado, reconoci en una entrevista que concedi a 'The New York Times' la autora intelectual de la explosin del avin de Cubana de Aviacin que caus la muerte de 73 cubanos en 1976, por lo que permanece prfugo de la justicia en Venezuela.

El PPE pregunta al comisario Louis Michel si ha logrado algn progreso de Cuba en su reciente visita

Europa Press, 14 de abril de 2005.

El Partido Popular Europeo (PPE) pidi hoy al comisario de Ayuda Humanitaria y Desarrollo, Louis Michel, que explique a los lderes europeos y a la propia Comisin Europea si ha logrado de su reciente visita a Cuba algn progreso de las autoridades cubanas a la hora de liberar disidentes o respetar los Derechos Humanos.

"Es importante observar si Cuba va a utilizar el perodo de aqu a verano mientras las sanciones de la UE estn en suspenso, para llevar a cabo reformas y prever ms libertad y respeto de los Derechos Humanos", indic el PPE en un comunicado.

El principal grupo de la Eurocmara consider "inaceptable" que permanezcan todava en prisin periodistas, disidentes y defensores de los DD.HH en la Isla, "sufriendo la falta de libertad y las condiciones inhumanas en las prisiones de Cuba".

Asimismo, reclam que las sanciones diplomticas se reestablezcan en junio si las autoridades cubanas "no muestran ningn progreso en este terreno".

Por ltimo, insisti en su defensa de la resolucin aprobada por la Eurocmara en noviembre de 2004 en la que se pidi la liberacin de todos los presos polticos y la promocin de los DD.HH como factores "esenciales" para una revisin de la Posicin Comn de la UE o de las sanciones adoptadas por unanimidad de los entonces Quince en junio de 2003.

Cuba: Grupos de solidaridad con Cuba piden a Moratinos que Espaa no participe en la "farsa" de la Comisin de DDHH

Europa Press, 14 de abril de 2005.

Una veintena de organizaciones de solidaridad con Cuba enviaron ayer una carta al ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, Miguel Angel Moratinos, en la que critican la decisin de la Unin Europea (UE) de copatrocinar junto a Estados Unidos una resolucin de condena a la isla ante la Comisin de Derechos Humanos de Naciones Unidas (ONU).

"Denunciamos la cnica utilizacin de esta comisin para intentar condenar a Cuba por supuestas violaciones de los Derechos Humanos, ya que lo que se persigue, realmente, es justificar el bloqueo y las agresiones contra la isla" por parte de Estados Unidos, indican los firmantes de la misiva, a la que ha tenido Europa Press, que fue entregada ayer en la sede del Ministerio de Exteriores.

Adems, exigen al Gobierno espaol que no participe en "esa farsa" y que siga adelante con el proceso iniciado de descongelacin de las relaciones con las autoridades cubanas. As, instan a Espaa a tomar conciencia y no apoyar "ninguna nueva patraa" de Estados Unidos que pretenda condenar a Cuba en la Comisin de Derechos Humanos pues, segn aseguran, lo que persigue Washington es "justificar su criminal bloqueo y las agresiones" contra la isla.

Las organizaciones piden a Moratinos que inste a la comisin a que "haga honor a su nombre y dedique sus esfuerzos a promover el derecho al desarrollo para sacar de la miseria y el hambre a los desposedos del mundo, que hoy son ms que nunca", a que vele por la justicia social, y que no se convierta en "cmplice de una gravsima violacin de los Derechos Humanos, como sera la condena a Cuba".

En este sentido, recuerdan que ao tras ao el Departamento de Estado de Estados Unidos elabora informes en los que se "dicta" al resto del mundo cmo deben ser los Derechos Humanos "exceptuando, por su puesto, lo que ocurre en su propio territorio", despreciando as a la comunidad internacional y a la Asamblea General de la ONU "que vota una y otra vez contra la poltica de Washington de bloqueo".

Segn los firmantes de la carta, "todo el mundo sabe" quin viola realmente Derechos Humanos, asegurando que Estados Unidos practica una poltica a la que le es consustancial "el crimen, la mentira, los bloqueos, los golpes de Estado, las invasiones, las torturas, como las aplicadas por los soldados norteamericanos en las crceles de Guantnamo y Abu Ghraib (Irak), "y toda suerte de manejos para hacer prevalecer sus intereses y seguir burlando el Derecho Internacional".

Para las organizaciones de solidaridad con Cuba, el bloqueo y la guerra econmica contra la isla "s constituyen un verdadero atentado contra los Derechos Humanos" ya que, segn dicen, intentar por todos los medios "matar de hambre y enfermedades" a un pueblo "no puede ser itido por ninguna conciencia". "Y esta comisin, como si tuviera conciencia, debera enjuiciar los monstruosos crmenes que comete Estados Unidos contra Cuba y contra otros pueblos", aaden.

Por ltimo, piden que la comisin no siga ignorando los programas sociales de Cuba, cuyos resultados son reconocidos por la propia ONU y Estados Unidos. "Si quieren acusar a Cuba, que demuestren que all se tortura, que se hace desaparecer a la gente o que se asesina con escuadrones de la muerte como se hace en otros pases", concluye la carta.

Carlos Averhoff, de Irakere, presenta "Jazz't bueno" en EEUU

NUEVA YORK, 14 (AP) - Despus de grabar ms de 40 lbumes con Irakere, el saxofonista cubano Carlos Averhoff present esta semana por primera vez en Estados Unidos un trabajo como solista: "Jazz't bueno".

Bajo la produccin de Frankie Marcos y el sello Fonosound, y con la participacin especial de su compaero de Irakere Paquito D'Rivera y del flautista Nstor Torres, Averhoff interpreta 10 temas en los que fusiona el jazz con ritmos como el danzn, el guaguanc, el chachach, el bolero, la samba y la bossa-nova.

"'Jazz't bueno' es mi modo personal de integrarme al mundo del latin jazz ... buscando crear un sonido de grupo agradable", dijo el msico de 58 aos en entrevista telefnica con la AP desde Miami, horas antes de viajar a Mxico, donde tocar en el festival de jazz de Mrida. En el disco "todo es transparente, no hay nada complicado. Fue hecho con sinceridad y mucho corazn", agreg.

Averhoff busca reflejarse en su msica. "As como oyes ese disco, as soy yo. Ni ms, ni menos", asegur.

Partidario de las piezas simples, dijo que l "no sera ni un Bach ni un Beethoven, sino ms bien un Mozart del jazz".

"Es un estmulo poder generar en este momento de tanta convulsin un poco de msica que d tranquilidad. Esa es mi personalidad, y para m es muy importante que quien escuche el disco sienta esa paz".

Pese a que este es su debut como solista en Estados Unidos, Averhoff ya haba grabado un disco en Cuba y otro en Colombia, adems de las ms de 40 producciones con la banda Irakere, de la que guarda los mejores recuerdos, incluyendo presentaciones en todo el mundo y mltiples premios Grammy.

Ahora espera que "Jazz't bueno" tenga aceptacin y "me d suficiente satisfaccin espiritual para motivarme a seguir", dijo. "Pienso que como lbum de latin jazz es un lbum interesante, fresco y creo que est al alcance del jazzfilo y del no jazzfilo".

Tras haber tocado con msicos de gran prestigio y en las plazas ms importantes del mundo del jazz, le gustara tocar con astros de los aos 50 como McCoy Tyner y regresar al Ronnie Scott de Londres, donde estuvo con Irakere en varias oportunidades.

Pero ahora su mayor motivacin es su hijo de 25 aos, Carlos Javier, quien tambin es saxofonista y compuso uno de los temas de "Jazz't bueno": "Secuencia para ti". "El es en este momento mi inspiracin ms grande", manifest.

Despus de presentarse el 20 de mayo en Vermont junto con Eugene Uman, Averhoff planea viajar a Europa para tocar como artista invitado en el primer disco de su hijo.

Sigue Cuba con paso firme en pre-mundial de polo acutico

Mxico, 13 Abr (Notimex).- La seleccin femenil de Brasil de polo acutico cay 2-7 ante la escuadra de Canad, mientras que Cuba pas 4-3 sobre Venezuela al cierre de la cuarta jornada del Torneo Pre-Mundial de las Amricas, que se realiza en esta ciudad.

En el juego entre Brasil y Canad, la representante del pas de la "Hoja de Maple", Krystina Alogbo se convirti en un verdadero dolor de cabeza para las amaznicas, ya que concret en cuatro ocasiones y adems tom la estafeta del equipo.

A pesar de que Brasil inici bien con Viviane Costa, quien coloc el baln en las redes canadienses, Alexandra Dione emparej los cartones con certero disparo que fulmin a la arquera Tess Olivera.

Las brasileas buscaron regresar al marcador pero no corrieron con la misma suerte, debido a que gran parte de sus acciones fueron infructuosas, hasta que lleg Luiza Carvalho para concretar el segundo tanto carioca y dej las cifras definitivas en 7 goles a 2.

Las canadienses enfrentarn a Venezuela este jueves, en tanto que las brasileas se vern las caras ante Mxico.

Por su parte, la escuadra cubana sigui con su paso firme en la obtencin de uno de los tres boletos disponibles para el Campeonato Mundial de Natacin, previsto del 17 al 31 de julio venidero en Montreal, Canad.

Las isleas derrotaron 4-3 a Venezuela en el juego donde Hirouis Hernndez se hizo presente en el marcador al iniciar el partido con dos goles, pero las venezolanas reaccionaron y pusieron las cifras 2-2 con tantos de Selene Rego y Carol Catiz.

Hernndez volvi a introducir el baln en la portera contraria en el tercer periodo y as poner de nueva cuenta a Cuba con ventaja en el partido.

En las acciones del cuarto periodo, Stephanie Rivero emparej los cartelones para la escuadra venezolana al tirar un disparo fuerte y bajo que dej sin posibilidad alguna a la arquera cubana Chaila Gmez.

La figura cubana Hirouis Hernndez volvi a darle ventaja a su equipo con tiro a la derecha de la guardameta venezolana para poner las cifras definitivas de 4 goles a 3 y finiquitar as choque.

Las venezolanas jugarn este jueves 14 de abril ante Canad, mientras que las cubanas descansarn.

En tanto, la cubana Horoius Hernndez se consolida en la clasificacin de goleo con 11 tantos.

Tabla de goleo:

1. Horoius Hernndez Cuba 11 goles 2. Krystina Alogbo Canad 7 3. Marina Rady Canad 5 4. hellen Reyes Cuba 3 5. Katryna Marie Monton Canad 3 6. Valerie Dionne Canad 3 7. Dominique Perreault Canad 3 8. Flavia Fernndez Brasil 3 9. Viviane Costa Brasil 3

IMPRIMIR



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Ingls
Francs
Espaol
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrcolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinin
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plsticas
El Nio del Pfano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quines Somos
Informe Anual
Correo Elctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:


CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

OS
Periodistas
Editores