PRENSA INTERNACIONAL
Abril 15, 2005

NOTICIAS DE CUBA Yahoo! 6g6h1g

Cuba pide a UE garantizar retorno de 'cerebros fugados'

Mxico, 14 abr (EFE).- Cuba alert hoy sobre un "creciente xodo" de estudiantes y cientficos latinoamericanos hacia el mundo desarrollado y pidi a la Unin Europea (UE) garantizar el retorno de esos "cerebros" a sus pases de origen

El viceministro cubano de Educacin, Rolando Forneiro, dijo a EFE que se "est registrando un xodo creciente de estudiantes universitarios, cientficos y otros talentos de Amrica Latina, lo cual atenta contra el desarrollo socioeconmico de la regin"

Forneiro formul la declaracin en un receso de la II Conferencia de Ministros para el Espacio Comn de Educacin Superior de Amrica Latina, el Caribe y la UE (ALCUE) que se celebra en Ciudad de Mxico con la asistencia de delegados de 58 pases

"Nos preocupa mucho que varios de esos talentos se van con becas a los pases del llamado mundo desarrollado y no regresan a Amrica Latina", enfatiz el viceministro, quien encabeza la delegacin de Cuba en el encuentro

Forneiro dijo que propondr incluir en la declaracin final de la Conferencia de Ciudad de Mxico "un artculo que comprometa a la UE a devolver a los pases latinoamericanos a los estudiantes e investigadores que se preparen en sus centros acadmicos"

El funcionario tambin dijo apoyar una iniciativa de la ministra paraguaya de Educacin, Blanca Ovelar, para que los pases con mayor desarrollo educativo y tecnolgico apoyen con "hechos concretos" a los latinoamericanos

"Amrica Latina es la regin ms desigual del mundo y eso se refleja en la educacin superior, por lo que necesitamos ponerle alma a la solidaridad y pasar de los formalismos diplomticos para reducir esa brecha", dijo Ovelar, jefa de la delegacin paraguaya en la conferencia

El secretario de Polticas Universitarias del Gobierno argentino, Juan Carlos Pugliese, seal, por su parte, que el canje de deuda por educacin y la financiacin de polticas educativas en "funcin de prioridades" seran un instrumento "concreto" de ayuda a los pases latinoamericanos

Pugliese dijo a EFE que el Gobierno del presidente espaol, Jos Luis Rodrguez Zapatero, ha "acogido de muy buena manera" una iniciativa de Argentina y Brasil de financiar programas de educacin superior.

Mxico traicion a Cuba en Comisin de la ONU en Ginebra (canciller)

Europa Press, 15 de abril de 2005.

LA HABANA (AFP) - El canciller cubano Felipe Prez Roque afirm que Mxico "traicion" los compromisos alcanzados con Cuba al votar este jueves a favor de una resolucin contra la isla en la Comisin de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra y reabri la "confrontacin" entre ambos pases.

"Mxico ha roto los compromisos alcanzados en diferentes reuniones (de abstenerse con su voto en Ginebra), incluso a nivel de cancilleres", dijo Prez Roque en La Habana, donde advirti adems que tal postura "reabre la confrontacin" con el gobierno del presidente Vicente Fox.

Revel que Mxico "negoci" su voto contra Cuba a cambio del apoyo de Washington a su candidato para la secretara de la Organizacin de Estados Americanos (OEA), el actual canciller Ernesto Derbez, quien pugna por ese puesto con el chileno Juan Miguel Insulza.

"Mxico no tiene ninguna autoridad moral" para hablar sobre la situacin de los derechos humanos en la isla, afirm Prez Roque, y aconsej al gobierno de Fox de "ocuparse de las flagrantes violaciones de esas libertades que tienen lugar cada ao en su frontera con Estados Unidos" con los migrantes mexicanos.

La Comisin de Derechos Humanos de la ONU adopt este jueves una resolucin presentada por Washington que pide mantener la vigilancia de las libertades fundamentales en Cuba, que result aprobada por 21 votos contra 17 y 15 abstenciones.

El texto pide prolongar el mandato de Cristine Chanet, la representante para la isla de la Alta Comisaria de Derechos Humanos de la ONU, para que elabore un informe sobre la situacin de los derechos fundamentales en Cuba.

El gobierno del presidente Fidel Castro no acepta el mandato concedido a Chanet por considerarlo "selectivo y discriminatorio", adems de ser una maniobra poltica de Washington para justificar "sus agresiones y bloqueo", seal el canciller cubano.

"Al pueblo de Mxico nuestro afecto, nuestro respeto, nuestro reconocimiento por su firme posicin, pero sus sentimientos son traicionados, su cario y su amistad hacia Cuba no son representados, se imponen otros intereses", seal Prez Roque.

Indic que "una vez ms el Gobierno mexicano ha optado por la confrontacin con Cuba. Y una vez mas el Gobierno mexicano traiciona los fraternales sentimientos de su pueblo generoso hacia Cuba, sentimientos que han sido expresados en el Congreso", que solicit no votar en contra de la isla.

El gobierno de Mxico no permitir ofensas de Cuba, sin bajar el nivel de la relacin, declar el secretario de Relaciones Exteriores mexicano, Luis Ernesto Derbez, poco antes de que La Habana acusara a este pas de "traicin".

Despus de una crisis de casi dos aos, Cuba y Mxico iniciaron en julio del pasado ao una recomposicin de sus relaciones diplomticas, que se encontraban en el punto ms bajo de su historia centenaria.

A una visita de Derbez a Cuba en julio, sigui la restitucin en sus plazas de sus respectivos embajadores, retirados dos meses antes por decisin unilateral del Gobierno de Vicente Fox, que haba ordenado la expulsin del representante diplomtico de La Habana en Mxico, Jorge Bolaos.

Sin embargo, ese renovado impulso de acercamiento estaba contenido a la espera del voto mexicano en Ginebra, que se expres este jueves contra la isla y relanz la pugna retrica entre los gobiernos de ambos pases.

"Mxico no permitir por supuesto ofensas, pero aclaraciones pertinentes tendrn que hacerse en el caso de que hubiesen declaraciones que no nos pareciesen adecuadas, pero lo haremos siempre de manera respetuosa", dijo el canciller mexicano.

"El gobierno mexicano de ninguna manera estar dispuesto a tener una situacin en la cual nuestra relacin con Cuba pudiera bajar a los niveles del ao pasado. Estoy convencido que de parte del gobierno cubano tampoco se dar", dijo Derbez.

La Comisin de DDHH de la ONU aprueba por 21 votos contra 17 la resolucin de condena a Cuba

GINEBRA, 14 (EUROPA PRESS) - La Comisin de Derechos Humanos de Naciones Unidas aprob hoy la resolucin patrocinada por Estados Unidos y copatrocinada por los 25 de la Unin Europea (UE) criticando la situacin de los Derechos Humanos en Cuba y solicitando a la propia Comisin que mantenga la situacin bajo vigilancia.

La resolucin, que fue aprobada por 21 votos a favor y 17 en contra, solicita que la Comisin renueve las resoluciones de aos anteriores condenando la trayectoria de Cuba en materia de Derechos Humanos. La resolucin tambin renov el mandato de la relatora Christine Chanet para hacer un informe a la comisin sobre la situacin de derechos humanos en Cuba.

Prez Roque rechaza la condena, critica el "pattico" apoyo de la UE y a Mxico por "vender" su voto

LA HABANA, 14 (EUROPA PRESS) - El Gobierno cubano rechaz hoy la resolucin de condena contra la isla en la Comisin de Derechos Humanos de Naciones Unidas, que ha sido aprobada esta tarde por 21 votos a favor, 17 en contra y 21 abstenciones, segn afirm en una rueda de prensa desde La Habana el ministro de Asuntos Exteriores, Felipe Prez Roque.

"El Gobierno de Estados Unidos ha logrado imponer, mediante brutales presiones y chantajes, una esprea resolucin contra Cuba, pero Cuba no reconoce ninguna legitimidad a esta resolucin y tampoco cooperar con el espurio mandato de la comisin de Derechos Humanos", asegur Prez Roque.

Asimismo, critic el "pattico" apoyo de la Unin Europea (UE) al copatrocinar en bloque la resolucin presentada por Estados Unidos y advirti de que "pone en peligro" los recientes acercamientos entre ambas partes, por lo que anunci que La Habana evaluar en los prximos meses su relacin con Bruselas.

Por otro lado, destac el hecho positivo de que varios pases de Latinoamericana decidieran abstenerse en la votacin pero lanz sus crticas hacia Mxico, al acusar al Gobierno de Vicente Fox de "vender" su voto a Estados Unidos para lograr el apoyo de Washington a su candidato para presidir la Organizacin de Estados Americanos (PEA), el canciller mexicano, Luis Ernesto Derbez.

Descarta Derbez disminucin en relacin con Cuba por voto en Ginebra

Mxico, 14 Abr (Notimex).- Mxico no permitir ofensas del gobierno de Cuba a consecuencia del voto que emiti en la Comisin de Derechos Humanos en Ginebra, Suiza, que se refire a la situacin en la materia en el pas caribeo, seal el secretario de Relaciones Exteriores, Luis Ernesto Derbez.

En conferencia de prensa, el funcionario precis que nuestro pas no est dispuesto a que disminuya nuevamente la relacin con Cuba, como ocurri el ao pasado, por lo que cualquier aclaracin al respecto se har de manera respetuosa.

El canciller Derbez explic que esta misma posicin del gobierno mexicano se llevar a cabo con cualquier gobierno y no slo con Cuba, tal y como se hizo en su momento con Estados Unidos.

Confi en que el gobierno de Fidel Castro sea recproco en la intencin de evitar que las relaciones bilaterales se vean disminuidas, tal y como sucedi en mayo pasado.

"El gobierno mexicano de ninguna manera estar dispuesto a tener una situacin en la cual nuestra relacin con Cuba pudiera otra vez bajar a niveles del ao pasado, y por lo menos de parte nuestra eso no se dar".

Coment que las relaciones entre ambos pases son en trminos de la apreciacin y estimacin de los dos pueblos y que en ello se encuentra fundamentada.

Rechaz tajante que el voto de Mxico a favor de la resolucin que present el gobierno de Washington en Ginebra haya sido a cambio del apoyo de Estados Unidos a su candidatura a la secretaria General de la Organizacin de Estados Americanos (OEA).

Luis Ernesto Derbez precis que la noche de ayer inform al canciller cubano, Felipe Prez Roque sobre el sentido del voto de Mxico, pero debido a la hora en que lo hizo no hubo algn comentario al respecto.

"En virtud del contenido de la resolucin y en congruencia con el compromiso del gobierno del presidente Fox con la observancia universal del respeto a los derechos humanos Mxico decidi otorgar su apoyo a la resolucin de este ao", indic.

Precis que una posicin similar en la materia se adopt en los casos de Bielorus, la Repblica Democrtica de Corea, y Myanmar.

El secretario de Relaciones Exteriores aclar que Mxico cree que la voluntad de cooperacin del gobierno de Cuba con las Naciones Unidas en el tema de derechos humanos se reconoce en el informe que present el ao pasado la relatora especial en la materia del organismo, Christine Chanet.

Asimismo, detall las acciones que el gobierno de Mxico realiz con sus homlogos cubanos previas a la votacin en Ginebra, entre las que se encuentran cuatro reuniones, el ao pasado, con su similar Felipe Prez Roque.

En ellas, indic, se inici un proceso de dilogo con el fin de aceptar posiciones y ampliar la colaboracin en todos los temas de la agenda bilateral y solucionar los asuntos pendientes, en especial el de los derechos humanos.

Sobre ste ltimo coment que se iniciaron trabajos pendientes para la adopcin de un memorando bilateral en la materia, para lo cual se realizaron reuniones en La Habana y Mxico.

Finalmente expres el deseo del gobierno de Mxico de seguir contribuyendo en todos los mbitos de la relacin con Cuba a fin de establecer una cooperacin ms estrecha y de mutuo beneficio "que nos permita acercar nuestras posiciones hacia una solucin ampliamente esperada en las dos naciones en el futuro".

La ONU conden ampliamente a Cuba por DDHH con apoyo de cuatro pases latinoamericanos

GINEBRA, 14 (AFP) - La Comisin de Derechos Humanos de la ONU conden el jueves a Cuba por 21 votos a favor, 17 en contra y 15 abstenciones, en una votacin en la que slo cuatro pases latinoamericanos apoyaron la resolucin presentada por Estados Unidos.

El texto, que pide mantener la vigilancia de las libertades fundamentales en Cuba, fue respaldado por Costa Rica, Guatemala, Honduras y Mxico, al igual que el ao pasado.

En cambio, Per y la Repblica Dominicana -que en 2004 haban apoyado la resolucin de condenado- cambiaron este ao de posicin y optaron por abstenerse.

Chile, que haba votado favorablemente la resolucin, dejo este ao su escao a Ecuador, que se abstuvo.

Los dems pases latinoamericanos representados en la comisin -es decir, Argentina, Brasil y Paraguay- reiteraron sus abstenciones del 2004.

Cuba, desde luego, vot en contra y denunci las maniobras de Estados Unidos para aislarla. China defendi al rgimen de La Habana y lament que Washington mantenga una actitud de confrontacin. Sudn, Zimbabwe y Rusia tambin se opusieron al texto.

El mandato prolonga el mandato de Christine Chanet, representante para Cuba de la Alta Comisionada de los Derechos Humanos de la ONU, Louise Arbour, para que determine si La Habana tom en cuenta las anteriores decisiones de la CDH.

En su sesin de 2004, la Comisin haba adoptado por mayora una resolucin que criticaba a Cuba de manera ms sustancial y especfica por la represin de los opositores polticos. El texto haba sido presentado por Honduras.

En el 2004 la condena contra Cuba se consigui por 22 votos a favor, 21 en contra y 10 abstenciones, mientras que en el 2005 los Estados Unidos obtuvo el respaldo de tres votos adicionales.

Cuba no demor en manifestar su malestar.

El canciller cubano Felipe Prez Roque fustig el papel "pattico" y "claudicante" de la Unin Europea y advirti que con su votacin "pone en peligro" el incipiente dilogo bilateral.

El otro blanco de las andanadas verbales del canciller fue Mxico, que rompi con "compromisos previos" con Cuba -hechos en privado varias veces- y utiliz su voto como "moneda de cambio" para obtener la secretaria general de la Organizacin de Estados Americanos (OEA), afirm el ministro.

Aadi que Estados Unidos logr imponer la resolucin en Ginebra "mediante presiones y chantajes", pero aleg que no logr un voto de condena a la isla.

"Estados Unidos ha tenido que renunciar a la condena de Cuba y ha tenido que conformarse con un texto que carece de crticas y juicios sobre la realidad cubana", subray.

Prez Roque dej en claro que "Cuba no reconoce ninguna legalidad a esa resolucin, ni cooperar en forma alguna con el espreo mandato que ella establece" para permitir el ingreso a la isla de Cristine Chanet.

Mxico, Centroamrica defienden su voto sobre DDHH en Cuba

Associated Press, 14 de abril de 2005.

MEXICO - Mxico defendi su decisin el jueves de votar contra Cuba en la Comisin de Derechos Humanos de la ONU y rechaz la acusacin cubana de que haba votado as a cambio de que Washington apoyara a su candidato a secretario general de la Organizacin de Estados Americanos.

El canciller cubano Felipe Prez Roque dijo el jueves que las autoridades mexicanas "optaron por la confrontacin con Cuba" y negociaron "su voto contra Cuba a cambio de obtener la secretara general de la OEA, es evidente".

El canciller mexicano Luis Ernesto Derbez y el ministro del Interior chileno Jos Miguel Insulza compiten por el puesto, en una disputa tan reida que varias votaciones terminaron empatadas.

Mxico dijo que la mayora de las naciones caribeas haban votado por Insulza. Cuba, que carece de voto en la OEA, insinu que Estados Unidos poda inclinar la votacin en uno u otro sentido.

Derbez rechaz la acusacin cubana, sealando que Mxico vot sobre la base del "contenido de la resolucin y en congruencia con el compromiso del presidente (Vicente) Fox al apoyo universal de respeto a los derechos humanos".

Expres esperanzas de que la votacin del jueves no provoque un nuevo enfrentamiento diplomtico como el del ao pasado, cuando los dos pases retiraron sus embajadores y se acusaron mutuamente de intromisin en sus asuntos internos.

Con respecto al voto, el alcalde de Mxico, el izquierdista Andrs Lpez Obrador, dijo que la poltica exterior de Derbez "no ha dado buenos resultados", y aadi que es partidario de no entrometerse en asuntos de "otros pueblos, otras naciones".

Tambin votaron a favor de la resolucin Guatemala, Costa Rica y Honduras, en tanto los dems latinoamericanos de la comisin _Argentina, Per, Brasil, Ecuador, Paraguay y Repblica Dominicana_ se abstuvieron.

El canciller hondureo Leonides Rosa dijo que el apoyo de su pas a la resolucin se bas en sus "intereses legtimos" y el "respeto tradicional por el derecho internacional".

Sin embargo, tuvo opositores dentro de su pas.

"El voto contra Cuba demuestra ingratitud", dijo el congresista Omar Cerna, del opositor Partido Liberal.

Propuesta moderada EEUU sobre Cuba, permiti mayora apoyos

Ginebra, 14 abr (EFE).- La Comisin de Derechos Humanos de la ONU respald hoy a EEUU, que junto a la Unin Europea (UE), present un moderado y corto texto sobre la situacin de los derechos humanos y los presuntos incumplimientos de esas libertades en Cuba.

"El Gobierno de Cuba ha fracasado en garantizar a su pueblo el a los derechos humanos", afirm ante la Comisin Lino Piedra, el representante de la delegacin de Estados Unidos que explic la posicin de su pas y que el texto aprobado apelaba a las resoluciones aprobadas desde 1988.

El texto adoptado, propuesto por Washington y sus aliados de la UE -que desde hace unos meses intenta mejorar sus relaciones con La Habana-, logr 21 votos a favor, 17 en contra y 15 abstenciones.

"Hemos presentado esta resolucin porque Cuba no coopera, no ha permitido la visita del relator especial del ACDH y porque la situacin all no ha mejorado", indic el delegado estadounidense.

En el texto aprobado, que consta de dos prrafos, se pide al Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACDH) que presente un informe sobre la situacin de las libertades fundamentales en la isla.

Tambin renueva el mandato a la relatora especial para Cuba, la jurista sa Christine Chanet, a quien las autoridades cubanas impidieron el a la isla para que elaborase su informe.

Adems de EEUU y los pases de la UE presentes en la Comisin, votaron a favor de la resolucin Australia, Canad, Japn, Corea del Sur y varios pases latinoamericanos como Guatemala, Honduras, Mxico y Costa Rica, mientras que se abstuvieron Argentina, Brasil, Repblica Dominicana, Ecuador, Paraguay y Per, entre otros.

Los representantes de Rusia, Sudn, China, Congo, Eritrea, Etiopa, India, Indonesia y Sudfrica, entre otros, votaron en contra de la propuesta de Washington.

El delegado de EEUU agreg que "pese a los esfuerzos de la comunidad internacional para que Cuba se comprometa con los derechos humanos, el Gobierno cubano ha fracasado en adoptar las medidas que garanticen a su propio pueblo los derechos humanos bsicos".

Piedra acus a La Habana de "persistir en imponer un estado represivo y totalitario que priva a los cubanos del derecho a expresar su disensin bajo el riesgo de largos aos de prisin".

Adems acus al Gobierno de Fidel Castro de hacer que los cubanos tengan una de las rentas per cpita ms bajas del mundo, 15 dlares por persona al mes, mientras que en 1959, Cuba tena una de las ms altas de Latinoamrica.

A la intervencin de EEUU contest Juan Antonio Fernndez, director de organismos multilaterales de la cancillera cubana, quien calific la resolucin de "ridculo papel".

"En la farsa de Ginebra todo es posible. El imperio ha tenido que quitarse la mscara, y este ao no encontr al lacayo de turno que le hiciera el trabajo sucio", dijo Fernndez, que acus a la UE de ser "cmplice" de Washington.

Fernndez consider que "el Gobierno de Estados Unidos no tiene la ms mnima consideracin moral para hablar de Cuba o de ningn otro pas en esta sala" y le tild de "camarilla fascista que aterroriza al mundo".

La UE, por su parte, defendi que la resolucin no era "ni dogmtica ni polmica" y afirm que est dispuesta a mantener "un dilogo constructivo" con Cuba para lograr "resultados tangibles en derechos humanos y cooperacin".

El diplomtico que habl por la UE pidi a Castro la liberacin inmediata de los prisioneros polticos y que "se abstenga de practicar nuevas detenciones" de ese tipo, adems de subrayar que "hay informaciones inquietantes sobre malos tratos y problemas de salud" entre los prisioneros disidentes.

En defensa de La Habana salieron los delegados de Pekn, Mosc, Jartum y Harare que acusaron a Washington y sus aliados europeos de utilizar "dobles raseros" para medir los derechos humanos.

"Estados Unidos sale de la sombra para ser un combatiente de primera lnea... en este proyecto anticubano que ya dura 20 aos", dijo el delegado chino en referencia a las pasadas resoluciones.

Indic que "como dice un proverbio chino, la justicia est en el corazn de la gente" y "no en los votos", mientras que el ruso seal que "la situacin de Cuba no merece que la Comisin adopte resolucin alguna" y el zimbabuense que la resolucin "no mejora la situacin de los derechos humanos" en la isla.

Tras el voto, el embajador de Washington ante la ONU en Ginebra, Kevin Moley, expres a EFE su satisfaccin por el resultado de esta votacin y resalt que delegaciones que tradicionalmente votaban de manera distinta a EEUU, "han variado su actitud".

Preguntado sobre si poda esperarse que este voto influyera en un cambio de actitud de La Habana en esta materia, Moley dijo que era "difcil" de prever, pero recalc que el resultado obtenido es un "mensaje de aliento para los pueblos oprimidos".

Por su parte, Fernndez declar a EFE que los latinoamericanos que apoyaron la resolucin demostraron "que constituyen el patio trasero" de EEUU, al tiempo que consider positivo que otros pases de la regin "hayan preferido abstenerse".

IMPRIMIR



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Ingls
Francs
Espaol
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrcolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinin
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plsticas
El Nio del Pfano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quines Somos
Informe Anual
Correo Elctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:


CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

OS
Periodistas
Editores